Umzugskosten

Umzugskosten sollten auf der Grundlage einer Kostenabrechnung und nicht in Form von zwei zusätzlichen Monatsgehältern in Höhe von 360 000 SEK bezahlt werden.

Moving expenses should be paid on the basis of an estimate and not in the form of two months ' additional salary of around SEK 360 000.

Umzugskosten sollten auf der Grundlage einer Kostenabrechnung und nicht in Form von zwei zusätzlichen Monatsgehältern in Höhe von 360 000 SEK bezahlt werden.

Moving expenses should be paid on the basis of an estimate and not in the form of two months'additional salary of around SEK 360 000.

1 1 8 3 | Umzugskosten | 130000 | -20000 | 110000 |

1 1 8 3 | Moving expenses | 130000 | -20000 | 110000 |

Übernahme Umzugskosten

Acquisition relocation costs

Die Erstattung der Umzugskosten, auf die der Bedienstete Anspruch hat, kann dann auf den Betrag begrenzt werden, den dieser Transportunternehmer in seinem Kostenvoranschlag angegeben hat.

In the latter case, entitlement to reimbursement may be limited to the amount of that firm's estimate.

Hierbei sind Umzugskosten und Kompensationskosten zu berücksichtigen.

Here, moving expenses and compensation costs are taken into account.

Können Sie bestätigen, welchem Land die Mehrwertsteuer auf die Umzugskosten zusteht- dem Land des Wegzugs oder dem Land des Zuzugs-, und können den betroffenen Unternehmen ein paar klare Leitlinien gegeben werden?

Can you confirm which country should levy VAT on removals- the country being moved out of or the country being moved into- and can some clear guidance be given to the companies concerned?

Ist ein Umbau der Wohnung der versicherten Person nicht möglich, werden stattdessen die Umzugskosten in eine behindertengerechte Wohnung übernommen.

If it is not possible to modify the home of the insured person, the costs of relocating to an apartment suitable for disabled persons will be covered.