Unabhängige

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Als unabhängiger Staat verfügen sich nicht über eine unabhängige Stimme.

    They do not have an independent vote as an independent state.

  • als unabhängige Variablen einzustufen

    classified as independent variables

  • Damit erfüllt medigration gesamtheitlich die EU-weit gültigen Anforderungen an Medizinprodukte ("CE"-Kennzeichnung). Dies wird mindestens einmal im Jahr anhand einer eingehenden Prüfung durch eine unabhängige, akkreditierte Zertifizierungsstelle überwacht. Um Qualität im gesamten Produktentstehungsprozess zu gewährleisten und messbar zu machen, setzt medigration die folgenden Methoden ein: Risikomanagement aller medigration Module nach der FMEA-Methode Ergonomiebetrachtung transparente Dokumentation aller Produktanforderungen Versionsmanagement Sicherung und Verbesserung der Softwarequalität durch z. B. Buildsystem, Regressionstests, Code-Reviews,...

    This medigration holistically meet the EU-wide requirements for medical devices ("CE" marking). This will be monitored at least once a year based on a thorough examination by an independent, accredited certification body. To ensure quality throughout the product development process and to make measurable sets medigration the following methods: risk management of all medigration modules for the FMEA method Ergonomics viewing transparent documentation of all product requirements version management control and improve software quality by, for example, build system, regression testing, code Reviews, ...

  • Unabhängige Marktbefragung

    Independent market survey

  • sollen unabhängige Dateien mit einbezogen werden?

    are independent files to be included?

  • Wir haben für diese Wahlen keinerlei Garantie, weil es keine unabhängige Wahlkommission gibt.

    We have no guarantee regarding these elections, because there is no independent electoral commission.

  • An unserem Standort sind 4 rechtlich unabhängige Firmen der Firmengruppe tätig

    At our site four legally independent companies of the group are active

  • unabhängige Meinung

    independent opinion