Ungezwungenheit

Ungezwungenheit

Informality

...mir die Ungezwungenheit gefällt, mit der man sein Essen teilt.

... I like the informal way food is shared.

Freiheit und Ungezwungenheit sind eine Voraussetzung für gelungene Ferien.

Freedom and informality are a prerequisite for a successful holiday.

Freiheit und Ungezwungenheit in unseren Ferienwohnungen

Freedom and informality in our holiday apartments

Seine Art, das Leben wie einen Festtag aufzufassen, und eine gewisse vornehme Ungezwungenheit mißfielen Ljewin einigermaßen.

Levin did not quite like his holiday outlook on life and a sort of free and easy stylishness about him.

Ungezwungenheit

informality

Die Spielbereitschaft, die Fröhlichkeit, die Ungezwungenheit schlummern noch zu tief in ihm.

His playfulness, cheerfulness and carefree attitude lie dormant too deep inside him as for now.