Unterbringung

Vorbereitung, Organisation und Durchführung von Schulungen und Kursen einschließlich der Unterbringung

Preparation, organization and implementation of training and courses including accommodation

Möglichkeiten zur Unterbringung

Options to accommodate

mindestens über folgende Anlagen und Räumlichkeiten verfügen: iii) Anlagen zur Unterbringung der Tiere einschließlich Isoliermöglichkeiten,

have a least ii(i) animal housing including isolation facilities;

Unterbringung einer weiteren Person im Haushalt

Accommodate one more person in the household

-Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterbringung, Beförderung, Lieferung von Speisen und Getränken sowie Freizeitgestaltung, wenn sich der Lieferer bei Vertragsabschluß verpflichtet, die Dienstleistungen zu einem bestimmten Zeitpunkt oder innerhalb eines genau angegebenen Zeitraums zu erbringen; ausnahmsweise kann der Lieferer sich bei Freizeitveranstaltungen unter freiem Himmel das Recht vorbehalten, Artikel 7 Absatz 2 unter besonderen Umständen nicht anzuwenden.

-to contracts for the provision of accommodation, transport, catering or leisure services, where the supplier undertakes, when the contract is concluded, to provide these services on a specific date or within a specific period; exceptionally, in the case of outdoor leisure events, the supplier can reserve the right not to apply Article 7 (2) in specific circumstances.

hatte mich schon gefreut, aber ehrlich gesagt auch ein wenig gewundert, da es normalweise meist 15% sind. Dann warte ich erst einmal auf Eure Rckmeldung bevor ich es der Kundin anbiete, Sie wrde mit der Condor am 02.09 anreisen (Ankunft ca. 14:30 Uhr), wre das ok, ich habe gesehen, dass fr den ersten Tag schon einiges eingeplant ist….Unterbringung wre dann zu zweit im Zelt oder alleine?

I had been looking forward, but frankly a little surprised, because it is normal as most 15%. Then I wait first of all on your Rckmeldung before I offering the customer, you wrde with the Condor arrive at 2:09 (arriving at about 14:30 clock), which wre ok, I saw that fr the first day quite a lot is scheduled Accommodation wre .... then a couple or alone in a tent?

um die Unterbringung zu klären

to clarify the accommodation

Die Unterbringung in Turin war Viel zu teuer und furchtbar

The accommodation in Turin was far too expensive and terribly