Unterdeck

Verstrebung der Leiter zum Unterdeck nachrüsten.

Bracing the conductor retrofitted to the lower deck.

Ablassflansch von der Öl-Versorgungsanlage (Turm S1/Unterdeck)

Drain flange from the oil supply system (Tower S1/lower deck)

Anpassung Montagegestell Unterdeck

Adjustment jig lower deck

Azimut: Ölstand an einem Motor zu niedrig (Gondel, Unterdeck)

Azimut: oil level on a motor too low (nacelle, below deck)

Beschichtungsschäden Unterdeck (innen) fachgerecht beheben

Professionally correct lower deck (inside) coating damage

Beschichtungsschäden am Guß am Leiteraufgang vom Unterdeck ins Maschinengehäuse (Gondel)

Coating damage to the casting director on rising from the lower deck into the machine enclosure (gondola)

Beschichtungsschäden am Übergang Unterdeck – Gondel.

Coating damage at the junction below deck - gondola.

Beschichtungsschäden an Azimut #7; Beschichtungsschaden an Füllstandsanzeige #4 (Gondel, Unterdeck)

Coating damage to Azimut # 7; Coating damage level indicator # 4 (nacelle, below deck)