Unterdruckpumpe

wenn die Energiequelle eine Unterdruckpumpe und der Motor mit einem Regler ausgestattet ist, gleich 65 % der Abregeldrehzahl des Motors sein.

and2.2.1.3. where the vacuum source is a pump and the engine is equipped with a governor, the speed obtained with the engine running at 65 % of the maximum speed allowed by the governor.

Unterdruckpumpe

Vacuum pump

nach acht Vollbremsungen mit der Betriebsbremsanlage, wenn die Energiequelle eine Unterdruckpumpe ist, und

after eight full-stroke actuations of the service braking system control where the energy source is a vacuum pump;and

je ein Prüfling wurde an die Unterdruckpumpe angeschlossen

ever a DUT is connected to the vacuum pump

UNTERDRUCKPUMPE

VACUUM PUMP DEVICE

Bahnformer gemäß einem der Patentansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Saugkasten (53) über seine Saugleitung (53b) mit einem Gebläse in Verbindung steht, so daß der in dem ersten Kasten vorherrschende Unterdruck sich auf einer Höhe von 0 bis 2 mH 2 O befindet, und daß der zweite Saugkasten (54) über seine Leitung (54b) mit einer Unterdruckpumpe in Verbindung steht, so daß die Höhe des in der zweiten Saugkammer (54) vorherrschenden Unterdruckes sich in der Größenordnung von 0,4 bis 4 mH 2 O befindet. Bahnformer gemäß einem der Patentansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Doppelsiebformungszone im wesentlichen vertikal ist und daß nach dem Formungsschuh (30A) und der Siebbelastungsvorrichtung (40) einander gegenüberliegend angeordnete MB-Einheiten (70, 80) an der Doppelsiebzone eingerichtet worden sind.

Web former as claimed in any of claims 11 to 13, characterized in that said first suction box (53) communicates with a blower through its suction duct (53b) so that the negative pressure prevailing in said first box is at a level of 0-2 mH 2 O, and that said second suction box (54) communicates with a vacuum pump through its duct (54b) so that the level of negative pressure prevailing in the second suction box (54) is of an order of 0.4-4 mH 2 O. Web former as claimed in any of claims 1 to 10, characterized in that the twin-wire forming zone is substantially vertical and that, after said forming shoe (30A) and said wire loading device (40), MB-units (70, 80) placed one opposite to the other have been arranged on the twin-wire zone.

Weiterhin ist es erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn die Mittel zum Erzeugen des Unterdrucks im Behälter je ein Unterdruckanschluss, je eine Unterdruckleitung und mindestens eine Unterdruckpumpe mit Leitung sind.

[0019] In a further embodiment of the invention a device is provided for producing vacuum in the tank including a vacuum connection, a vacuum line and at least one vacuum pump.