Unterführung

raute taste. nehmen sie die unterführung

diamond button. they take the underpass

(nach der Unterführung rechts hoch zur Schnellstrasse)

(After the underpass turn right up to the highway)

Unterführung

Subway

unterführung

underpass

Verhinderungsvorschlag: Grundsätzlich sollten Fußgänger die Unterführung nutzen ggf. Hinweis mit Schild anbringen oder Unterweisung durch Pförtner

Prevention proposal: In principle, the pedestrian underpass use may notice with Affix or instruction by porter

Grundsätzlich sollten Fußgänger die Unterführung nutzen. Hinweis mit Schild anbringen oder Unterweisung durch Pförtner.

In principle, use the pedestrian underpass. Note with Affix or instruction by porter.

Leider gibt es zur Zeit keine Grundlage MA zu zwingen, die Unterführung zu nutzen. HSE hat diese Sache schon öfter geprüft, leider sind die MA bei der Überquerung sogar Berufsgenossenschaftlich versichert und somit auch darüber keine Möglichkeit zur disziplinarischen Maßnahme.

Unfortunately, there is no basis MA to force them to use the underpass. HSE has reviewed this matter many times before, unfortunately the MA when crossing even insured professional Corporative and therefore also no possibility of disciplinary action.

unterführung

Subway