Unterfahrschutz

Vorderer Unterfahrschutz

Front underrun protection

Lichtanlage nach StVO als Unterfahrschutz mit innenliegender 3-kammer Beleuchtung;

Lighting system according to traffic regulations as underride protection with internal 3-chamber lighting;

Stossstange vorne mit Unterfahrschutz

Front Bumper with underride protection

Einrichtungen für den hinteren Unterfahrschutz von

Rear Underrun Protection Devices (RUPDs)

Einrichtungen für den hinteren Unterfahrschutz von, II.

Rear Underrun Protection Devices (RUPDs), II.

Unterfahrschutz vorne (1) von unten gegen herabfallen sichern.

Secure the front underrun protection (1) from below against falling.

3.1 . Jede Einrichtung fuer den vorderen Unterfahrschutz , die dem nach dieser Richtlinie als selbststaendige technische Einheit genehmigten Typ entspricht , muss ein EG-Typgenehmigungszeichen tragen .

3.1 . Every front underrun protective device conforming to the type approved under this Directive as a separate technical unit shall bear an EC type-approval mark .

durch eine besondere Einrichtung fuer den vorderen Unterfahrschutz oder

a special front underrun protection device ; or