Untergeordnete

Für untergeordnete Konstruktionen wäre dies in Ordnung. Allerdings nicht dür tragende Konstruktionen.

For secondary structures that would be fine. However, not drought-bearing structures.

untergeordnete hirarchien

subordinate hierarchies

Wenn jedoch untergeordnete Bürokratien ihre selbst geschaffenen Probleme nicht lösen, muss eine Lösung gefunden werden.

However, if subordinate bureaucracies will not solve the problems they themselves create, then a solution must be found.

untergeordnete Sätze

subsets

Chinas Industriepolitik wird von der Partei vorgegeben, daran dürfte auch die neue Führung festhalten. Ein Ziel ist dabei die Nutzbarmachung ausländischen Know-hows – auf welchem Weg, spielt eine untergeordnete Rolle.

China's industrial policy is dictated by the party, and is likely to hold the new leadership. A goal is the utilization of foreign know-how - which way, plays a minor role.

das heißt untergeordnete Planungsebenen dürfen übergeordneten nicht wiedersprechen

that means child planning levels may not again speak parent

In der "Klassischen Ansicht" werden untergeordnete Slave-Stationen zu Slave-Stationen eingerückt aufgelistet.

In the "Classic View" subordinate slave stations are listed indented to slave stations.

In der Entwicklung der septischen Kardiomyopathie spielen die NOS1 und NOS2 eine untergeordnete Rolle.

In the development of septic cardiomyopathy NOS1 and NOS2 play a subordinate role.