Untergrenze

Von der Nennung einer konkreten Untergrenze für Preissteigerungsraten wurde abgesehen, weil das Ausmaß eventueller Messfehler beim HVPI und seiner möglichen Schwankungen im Zeitverlauf schwer abzuschätzen ist.

The definition of price stability did not specify an explicit lower bound for inflation rates, reflecting uncertainty surrounding the size of a potential measurement bias in the HICP and its possible variation over time.

Obergrenze oder Untergrenze Wert kann nicht kleiner als Null

Upper limit or lower limit value can not be less than zero

Dieser Satz bildet natürlich die Untergrenze für die Landwirte, die immer noch eine freiwillige Flächenstillegung bis zu 30 Prozent vornehmen können.

This is of course the minimum rate for farmers, who can always voluntarily set aside up to 30%.

„Minimum“ legt eine Untergrenze für die Lautstärke fest.

Option to specify a lower limit on the sound volume setting.

Bitte wählen Sie den Preis (Obergrenze US$???, Untergrenze US$???) zu dem Sie [$item2] erwerben würden.

Please choose the price (higher limit US$???, lower limit US$???) at which you would buy [$item2].

Untergrenze

Lower limit

UNTERGRENZE (Funktion)

FLOOR function

Untergrenze für Messwert der i.O. Teile

Lower bound for reading the good parts