Unterhaltsansprüche

Mit dieser Zahlung sind alle Unterhaltsansprüche abgegolten

With this payment all maintenance claims are settled

Es ist fraglich, ob wir höhere Unterhaltsansprüche durchsetzen können

It is questionable whether we can enforce higher maintenance claims

Leistungen nach dem Zweiten Sozialgesetzbuch (SGBII) Sehr geehrter Herr Wandi dsa Jobcenter MG zahlt seit 01.09.2012 für folgende bedarfsgemeinschaft leistungen nach den Bestimmungen des SGB II . Wandi Nicole Wandi Michelle Gemäß § 33 SGB II gehen die Unterhaltsansprüche dieser Personen gegenüber ihren unterhaltsverpflichteten Angehörigen für die Zeit, für die Hilfe gewährt wird ,bis zur Höhe der geleisteten Aufwendungen auf das Jobcenter Mg als Träger der Hilfe über.

Services after the Second Social Code (SGBII) Dear Mr. Wandi dsa JobCenter MG pays since 01.09.2012 for the following needs community services under the provisions of Book II. Wandi Wandi Nicole Michelle accordance with § 33 SGB II from the maintenance rights of these persons to their dependents committed members will be granted for the period, for the help, up to the amount of the charges paid on the job as a carrier of the Help Center Mg.

Leistungen nach dem Zweiten Sozialgesetzbuch (SGBII) Sehr geehrter Herr Wandi dsa Jobcenter MG zahlt seit 01.09.2012 für folgende bedarfsgemeinschaft leistungen nach den Bestimmungen des SGB II . Wandi Nicole Wandi Michelle Gemäß § 33 SGB II gehen die Unterhaltsansprüche dieser Personen gegenüber ihren unterhaltsverpflichteten Angehörigen für die Zeit, für die Hilfe gewährt wird ,bis zur Höhe der geleisteten Aufwendungen auf das Jobcenter Mg als Träger der Hilfe über.

II pays benefits after the second social code (SGBII) Dear Mr Wandi dsa job Center MG services since 01.09.2012 for following bedarfsgemeinschaft accordance with the provisions of SGB. SGB go Wandi Nicole Wandi Michelle according to § 33 II the maintenance of these persons to their unterhaltsverpflichteten members for the time, aid is granted up to the amount of the paid expenses on the job Center mg as the help about.

Unterhaltsansprüche für kinder

Maintenance claims for children

übergangene Unterhaltsansprüche

Maintenance claims overwritten over

übergegangene Unterhaltsansprüche

flowed maintenance claims

Die berechtigte Person verliert jedoch nicht die Vorteile, die sich aus der Unterbrechung der Verjährungs- oder Ausschlussfristen ergeben, noch das Recht, im ursprünglichen Verfahren möglicherweise zuerkannte Unterhaltsansprüche rückwirkend geltend zu machen.

However, the creditor shall not lose the benefits of the interruption of prescription or limitation periods, or the right to claim retroactive maintenance acquired in the initial proceedings.