Unterlassungssünde

In diesem Fall ist das eine Unterlassungssünde.

In this case, it's a sin of omission.

Das ist eine schwere Unterlassungssünde, da Frauen vielleicht das größte Potential in diesem Bereich darstellen.

This is a serious omission because women probably represent the greatest potential in this field.