Ursprung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ursprung erklärung

    Origin declaration

  • Swatch Gent JAEGERMEISTER aus dem Jahr 1985. Die Gent Modelle sind der Ursprung der Marke Swatch. Sie werden von Frauen und Männern gleichermaßen getragen. Entscheidend ist nur das Ihnen das jeweilige Design gefällt. Die Uhr ist wasserdicht und besitzt ein ganggenaues Quarzuhrwerk.

    Swatch Gent JAEGER MASTER from the year 1985. The Gent models are the origin of the Swatch brand. They are worn by women and men alike. The decisive factor is that you like that particular theme. The Clock is waterproof and has an output accurate quartz movement.

  • Englischer Ursprung

    English origin

  • um Graphitelektroden der für Elektrolichtbogenöfen verwendeten Art mit einer Rohdichte von mindestens 1,65 g/cm3 und einem elektrischen Widerstand von höchstens 6,0 μΩ.m, die unter dem KN-Code ex85451100 eingereiht werden, und die für solche Elektroden verwendeten Nippel, die unter dem KN-Code ex85459090 eingereiht werden, unabhängig davon, ob sie zusammen oder getrennt eingeführt werden, mit Ursprung in Indien.

    graphite electrodes of a kind used for electric furnaces, with an apparent density of 1.65 g/cm3 or more and an electrical resistance of 6.0 μΩ.m or less, falling within CN code ex85451100 and nipples used for such electrodes, falling within CN code ex85459090 whether imported together or separately, originating in India.

  • (3) Bei der von der mutmaßlichen Umgehung betroffenen Ware handelt es sich um Graphitelektroden der für Elektrolichtbogenöfen verwendeten Art mit einer Rohdichte von mindestens 1,65 g/cm3 und einem elektrischen Widerstand von höchstens 6,0 μΩ.m des KN-Codes ex85451100 (TARIC-Code 8545110010) und die für diese Elektroden verwendeten Nippel des KN-Codes ex85459090 (TARIC-Code 8545909010), gemeinsam oder unabhängig voneinander eingeführt, mit Ursprung in Indien (nachstehend "betroffene Ware" genannt).

    (3) The product concerned by the possible circumvention is graphite electrodes of a kind used for electric furnaces, with an apparent density of 1,65 g/cm3 or more and an electrical resistance of 6,0 μΩ.m or less, falling within CN code ex85451100 (Taric code 8545110010) and nipples used for such electrodes, falling within CN code ex85459090 (Taric code 8545909010) whether imported together or separately originating in India (the product concerned).

  • Ein genauer Ursprung des Schützenfestes und seiner Bedeutung ist nicht bekannt.

    The exact origin of the shooter festival and its significance is not known.

  • He kehrt zurück zu seinem Ursprung

    He returns to its origin

  • Ursprung unbekannt

    Origin unknown