Verfremdung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Entspannung und Verfremdung

    Relaxation and alienation

  • Interessant Ihre Verfremdung mit dem Schattenwurf

    Interesting your alienation with the shadows

  • Entschuldigung für die Verfremdung Barca Fans

    Sorry for the alienation Barca fans

  • Verfremdung

    Alienation

  • Dennoch sind damit auch Nachteile verbunden, da sich Kriminelle in globalen Netzwerken organisieren konnten, die Zerstörung der Umwelt durch den Menschen künftiges Leben auf unserem Planeten gefährdet, und Machtlosigkeit und Verfremdung zu viele Menschen in ihren Möglichkeiten einschränken, als dass sie ihre Fähigkeiten entwickeln und ihre Lebenssituation bzw. die ihrer Familien verbessern könnten.

    And yet all this has not come without a cost, because criminals have organised themselves into global networks; humankind 's damage to our natural environment threatens the future viability of life on our planet; and powerlessness and alienation are restricting opportunities for far too many to develop their own abilities and to improve the lot of themselves and their families.

  • seine Macht bleibt im schweizerischen Bewusstsein trotz aller ironischen Verfremdung enorm.

    His power is in the Swiss awareness enormously despite ironic alienation.

  • verfremdung

    alienation