Vergeltungsschlag

Die bösen Kräfte setzen zum Vergeltungsschlag an

The evil forces are in retaliation for

vergeltungsschlag

Retaliation

Vergeltungsschlag für Coventry

Retaliation for Coventry

Es gab noch eine weitere Version, einen Vergeltungsschlag an der Sowjetunion --

There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union.

vergeltungsschlag

retaliation

So wurden wir vor kurzem erneut durch einen bedenklichen militärischen Vergeltungsschlag in dem Bundesstaat Benue alarmiert.

For example, we were recently alarmed once again by a dubious military reprisal in the federal state of Benue.

Daher konnte die demokratische Allianz ihren Vergeltungsschlag, der zur Beseitigung der Tyrannei der Taliban führte und den Menschen in Afghanistan die Aussicht auf Demokratie eröffnete, gegen ein konkretes geografisches Ziel zu richten.

Thus, the democratic alliance was able to target its retaliatory blow at a defined geographical point that removed the tyranny of the Taliban and opened up the prospect of democracy to the Afghan people.

Daher konnte die demokratische Allianz ihren Vergeltungsschlag, der zur Beseitigung der Tyrannei der Taliban führte und den Menschen in Afghanistan die Aussicht auf Demokratie eröffnete, gegen ein konkretes geografisches Ziel zu richten.

He too has been elected, which represents, to my mind, another extremely positive fact.