Verkaufsautomaten
Wörterbuch
-
Verkaufsautomatenpl
Beispiele im Kontext
-
Die einheitliche Materialzusammensetzung, insbesondere bei den größeren Münzstückelungen, erschwert ihre Fälschung und erleichtert ihre Unterscheidung von anderen Münzen durch Verkaufsautomaten.
The unique material composition of the coins, especially of the higher denomination coins, makes them difficult to be counterfeited and easy to distinguish from other coins in vending machines.
-
42933000-5 | Verkaufsautomaten |
42933000-5 | Vending machines |
-
Während dieses Zeitraums wurden Millionen von Geldausgabeund Verkaufsautomaten im künftigen Euroraum auf die neue Währung umgestellt.
During this period, millions of cash dispensers and vending machines in the euro area were modified.
-
III Anforderungen an ortsveraenderliche und / oder nichtstaendige Betriebsstaetten ( wie Verkaufszelte , Marktstaende und mobile Verkaufsfahrzeuge ) , vorrangig als private Wohngebaeude genutzte Betriebsstaetten , gelegentlich als Gaststaetten genutzte Betriebsstaetten und Verkaufsautomaten 1. Betriebsstaetten und Verkaufsautomaten sind so anzuordnen , zu entwerfen , zu bauen und sauber- und instand zu halten , dass die Gefahr einer Kontaminierung von Lebensmitteln und einer Einnistung von Ungeziefer , soweit dies praktisch moeglich ist , vermieden wird .
III Requirements for movable and / or temporary premises ( such as Marquees , market stalls , mobile sales vehicles ) premises used primarily as a private dwelling house , premises used occasionally for catering purposes , and vending machines 1 . Premises and vending machines shall be so sited , designed , constructed and kept clean and maintained in good repair and condition as to avoid the risk of contaminating foodstuffs and harbouring pests , so far as is reasonably practicable .
-
Und schließlich kann er seine inländischen Debitkarten durch eine europaweite ersetzen, die er problemlos in vielen Geschäften und Verkaufsautomaten im gesamten EuroWährungsgebiet verwenden kann.
Lastly, he is able to replace his national debit cards with a pan-European one that he can use with no problem in many shops and vending machines in the entire euro area.
-
Verbesserungen an Verkaufsautomaten zum Aufgiessen von Kaffee.
Improvements to automatic vending-machines dispensing coffee infusions.
-
Warenträger für Verkaufsautomaten.
Commodity rack of automatic vending machine.
-
in Japan gibt es verkaufsautomaten
in Japan there are vending machines