Verkaufsverhandlungen

verkaufsverhandlungen

sale negotiations

Es wurden keine Verkaufsverhandlungen geführt und das Verfahren wurde im September 2005 beendet.

No negotiations were launched and in September 2005 the procedure was terminated.

Alfred Berg sollte sich weiterhin als Finanzberater und Kromann und Münter als Rechtsberater an den Verkaufsverhandlungen beteiligen.

Alfred Berg would continue to be involved in the sales negotiations as financial adviser, and Kromann and Münter as legal advisor.

Hinsichtlich des Verkaufs ohne bedingungsfreies Bietverfahren ist in Kapitel 18B.2.2 des Leitfadens für staatliche Beihilfen Folgendes vorgesehen: "… sollte vor den Verkaufsverhandlungen eine unabhängige Bewertung durch (einen) unabhängige(n) Sachverständige(n) für Wertermittlung erfolgen, um auf der Grundlage allgemein anerkannter Marktindikatoren und Bewertungsstandards den Marktwert zu ermitteln.

Concerning sale without an unconditional bidding procedure, Chapter 18B.2.2, of the State Aid Guidelines provides that "an independent evaluation should be carried out by one or more independent asset valuers prior to the sale negotiations in order to establish the market value on the basis of generally accepted market indicators and valuation standards.

Ø Neukundenakquise im Gesundheitsbereich und in weiteren Branchen Ø Beratung und Verkauf der SEO-Dienstleistung Ø Auftragsverfolgung und Führen von Verkaufsverhandlungen Ø Enge Zusammenarbeit mit der Vertriebsleitung

Ø New customer acquisition in the healthcare sector and other fields. Ø Consulting and sales of SEO services Ø Order tracking and sales negotiations management Ø Close cooperation with the sales management

Geheimhaltungserklärung für Verkaufsverhandlungen

Confidentiality agreement for sales negotiations

Verkaufsverhandlungen

Sales negotiations

bisherige Verkaufsverhandlungen führten zu keinem Erfolg

previous sale negotiations did not lead to success