Verkehrsregelung

e) Fahrweg mit Verkehrsregelung, z.

(e) fairway with traffic regulations, e.g.

Meine Zeit ist abgelaufen, aber ich kann mir schlecht vorstellen, Herr Kommissar, daß wir für Honig eine Verkehrsregelung aufbauen mit Hinweisschildern für die Bienen, wohin sie zu fliegen haben und wohin nicht.

My time is up, Commissioner, but I wish to say that I can hardly imagine us laying down traffic rules for honey production, with signs telling bees where to fly to and where not.

Beigefügt erhalten Sie Verkehrsregelung, die für die Aufbauzeit / Laufzeit / Abbauzeit verbindlich ist.

Please find enclosed traffic control, which is binding on the construction time / runtime / dismantling period.

für die Auf- und Abbauzeit gilt die beigefügte Verkehrsregelung.

for the setting up and dismantling time is the accompanying traffic control.

Zusätzlicher Security Posten zur Verkehrsregelung

Additional Security post for traffic control

Wenn notwendig wird gesondert Personal zur Verkehrsregelung abgestellt.

If necessary, staff shall be separately delegated for traffic control.

VERKEHRSREGELUNG

TRAFFIC CONTROL

Verkehrsregelung

traffic regulation