Verkehrssprache

Die jüngsten Unfälle zeigen, dass sich mangelnde Kenntnisse der Verkehrssprache Englisch in der Luftfahrt dramatisch auswirken können.

Recent accidents have demonstrated that an inadequate command of aviation 's official language, English, can have tragic consequences.

Verkehrssprache

Lingua franca

Verkehrssprache

Lingua franca

Von der Terminologie her sollte klar sein, daß die Verkehrssprache Englisch zu sein hat.

If only as a matter of terminology, the air traffic control language used should be English.

Wichtig ist in der globalen Zeit: Eine international weit verbreitete Verkehrssprache

It is important in the global time: An internationally widespread lingua franca

Englisch spielt wohl die wichtigste Rolle als Verkehrssprache.

English probably plays the most important role as a lingua franca.

Englisch als Verkehrssprache erlaubt uns sich mit Menschen mit anderer Muttersprache zu verständigen.

English as the common language allows us to communicate with people of a different mother tongue.

Eine Verkehrssprache, auch Lingua franca ist eine Sprache, die auf einzelnen Gebieten Menschen verschiedener Sprachgemeinschaften den Verkehr ermöglicht (Handel, Diplomatie, Verwaltung, Wissenschaft)

A common language, and a lingua franca is a language that people in certain fields of different language communities allows the traffic (trade, diplomacy, administration, science)