Vermieter

mit dem Vermieter ist alles besprochen. Wir warten auf die Unterlagen.

everything is discussed with the owner. We are waiting for the documents.

Für die Trinkwasserqualität übernimmt der Vermieter keine Haftung

For drinking water quality, the landlord accepts no liability

Der Vermieter trägt von den Kosten 73.500 € brutto.

The landlord bears the cost of € 73,500 gross.

wenn der vermieter einverstanden ist

if the landlord agrees

Fundsachen sind beim Vermieter abzugeben.

Lost property should be handed to the landlord.

Der vermieter bedankt sich für die Informationen und läßt schöne Grüße ausrichten.

The landlord says thanks for the information and can adjust my regards.

Der Vermieter bedankt sich für die Information und läßt schöne Grüße ausrichten.

The landlord says thanks for the information and can adjust my regards.

Der Vermieter verzichtet auf die Mietrückstände und der Mieter auf Schadenersatz

The landlord waived the rent arrears and the tenant for damages