Verpuffung

besteht die gefahr einer verpuffung

is to deflagration

c ) Bei dem dreimal zu wiederholenden Versuch ist jedesmal festzustellen , bei welcher Temperatur eine Entzuendung des Stoffes eintritt , ob unter langsamer oder schneller Verbrennung , ob unter Verpuffung oder Explosion .

( c ) The test shall be repeated three times , the temperature at which ignition of the substance occurs , i.e. , slow or rapid combustion , deflagration or detonation , being noted each time .

Nach einigen Minuten soll es zu einer Verpuffung gekommen sein.

After a few minutes it should have come at a deflagration.

verpuffung

deflagration

Der monetäre Schaden kann in diesem Fall um ein Vielfaches höher liegen als bei einer reinen Verpuffung der Kampagne.

The losses suffered can sometimes be several times higher than the just the costs of a wasted campaign.

Verpuffung

explosion

Durch eine Verpuffung kann es zu Spanungsrissen kommen

A deflagration can lead to voltage cracks

Brennerflamme verlöscht durch Verpuffung

Burner flame goes out through deflagration