Verriegelungshaken

Der Verriegelungshaken des Funkmoduls (4) muss sich oben befinden.

The catch of the transmitter (4) must be located above.

Verriegelungshaken

Latch hook

Verriegelungshaken montiert an der SZM zur Verbindung des 890,00 Fahrgestells mit der SZM im Kippvorgang

Latch hook mounted on the tractor for connecting the chassis to the tractor 890.00 in tipping

verriegelungshaken

locking hook

Verriegelungshaken

catch

daher klemmt der verriegelungshaken

Therefore jammed the lock hook

Auch eine Mischung aus gleichzeitiger Anordnung von Verriegelungshaken 26 und Verriegelungsöffnungen 27 in beiden Gehäuseschalen 11 oder 12 ist möglich.

As best shown in FIG. 1, the hooks have angled inner faces that fit with complementary angled faces of the seats .

Snowboard-Bindung Anspruch 13, wobei jedes Verriegelungselement (30) des Paars von Verriegelungselementen eine Vielzahl von Verriegelungsmerkmalen (124) umfasst, die geeignet sind, um mit dem entsprechenden der beiden Verriegelungshaken (122) in der Verriegelungsposition einzugreifen, um das Verriegelungselement (30) in einer Vielzahl von geschlossenen Positionen zu halten.

The snowboard binding according to claim 13, wherein each of the pair of engagement members (30) includes a plurality of locking features (124) that are adapted to be engaged by the corresponding one of the pair of locking catches (122) in the locking position to maintain the engagement member (30) in a plurality of closed positions.