Verschleierungen

Die organisierte Kriminalität verwendet Tarnfirmen, Scheinüberweisungen und Verschleierungen in großem Maßstab.

Organized crime uses dummy firms, fictitious transfers and cover-ups on a large scale.

verschleierungen

cover-ups

Auch in ihren Collagen tauchen bei Cortiñas immer wieder Anspielungen auf zu verhüllende Identität, Maskierungen des Selbst und Verschleierungen, sowie Anonymisierungen auf.

In her collages references to concealed identities, disguise of the self and obscurity as well as anonymity appear time and again.