Verschwendungssucht

Zu Beginn der Amtszeit des Hohen Repräsentanten herrschte offensichtlich eine erhebliche Verschwendungssucht.

Apparently, when the High Representative first took up office, rather a lot was being wasted.

Die Kommission hingegen wälzt die Kosten für ihre Verschwendungssucht auf die Sektoren der europäischen Industrie ab, die sich in Schwierigkeiten befinden, besonders die Textilindustrie.

Yet the Commission intends to make sectors of European industry that are experiencing difficulties, in particular the textile industry, pay a heavy price for this generosity.