Versicherungsdeckung

Wörterbuch

  • Versicherungsdeckung
    f

Beispiele im Kontext

  • versicherungsdeckung

    insurance coverage

  • wir kontaktieren Sie auf Grund Ihrer Versicherungsdeckung bei Compact One.

    we will contact you based on your insurance coverage in one compact.

  • Mögliche Elemente einer besseren Versicherungsdeckung

    Possible elements of a wider insurance coverage

  • Versicherungsdeckung

    Insurance coverage

  • d) Informationen über Versicherungsgesellschaften, die eine angemessene Reisekrankenversicherung anbieten, einschließlich Überprüfung der Versicherungsdeckung und etwaiger Selbstbeteiligung.

    (d) information on insurance companies providing adequate travel medical insurance, including verification of the type of coverage and possible excess amount.

  • Erweiterung der Berichtspflichten, Einzelheiten einer erforderlichen Versicherungsdeckung, Höhe von Sanktionen, Bereitstellungsfristen) sollten mit dem Kurznotifizierungsformular notifiziert werden.

    extension of reporting obligations, details of required insurance coverage, amounts of penalties, or delivery times) should be notified by means of the short notification form.

  • Dieser Bericht ergab sich aus der Notwendigkeit, nach dem schrecklichen Geschehen am 11. September in New York die Versicherungsdeckung für Luftfahrtunternehmen zu prüfen.

    In addition, a criterion for the eligibility of being a small airport has been clarified.

  • Bei Visa mit räumlich beschränkter Gültigkeit, die für das Hoheitsgebiet von mehr als einem Mitgliedstaat gelten, muss die Versicherungsdeckung zumindest für die betreffenden Mitgliedstaaten gültig sein.

    When a visa with limited territorial validity covering the territory of more than one Member State is issued, the insurance cover shall be valid at least in the Member States concerned.