Versorgungskette

versorgungskette

supply chain

Dies hat Auswirkungen auf die gesamte Versorgungskette (Supply Chain) und erfordert eine möglichst standardisierte Anlieferung und Bestellabwicklung durch unsere Lieferanten.

This affects the entire supply chain (supply chain) and a possible standardized delivery and order processing required by our suppliers.

Ineffiziente gestaltung der Versorgungskette und externe anbindung von Lieferanten

Inefficient design of the supply chain and external connection of suppliers

Darüberhinaus gehört es zu den Aufgaben der Markendistribution die Versorgungskette und den Nachschub sicherzustellen (Meffert und Burmann, 2005, S.95).

Moreover, it is the duty of brand distribution to ensure the supply chain and fresh supplies (Meffert and Burmann, 2005, p.95).

die ganze Versorgungskette

the whole supply chain

Ich bin erfreut, daß der Ausschuß für Fischerei zahlreiche Änderungsanträge der ELDR-Fraktion angenommen hat: die Ausweitung der Befugnisse der EU-Inspektoren, die für eine gerechte Durchführung wesentlich ist; gleiche Sanktionen für gleiche Verstöße zur Sicherstellung der Rechtsgleichheit in einer gemeinsamen Politik wie der Fischereipolitik sowie eine viel weitere Durchsetzung im Transport- und Marketingbereich der Versorgungskette, die gemäß diesem Bericht fast vollständig fehlt.

I am delighted that the Committee on Fisheries has accepted a large number of the Liberal Group 's amendments: increasing the powers of the EU inspectors, which is essential for fair play across the board; similar penalties for similar offences across the Union to ensure legal equity in a common policy such as fishing; much greater enforcement in the transport and marketing areas of the supply chain, which this report showed was almost totally lacking.

Wir integrieren uns in Ihre bestehende Versorgungskette mit CIF oder FOB Frachtdiensten im Einklang mit internationalen Handelsklauseln.

We integrate into your existing supply chain with CIF or FOB freight services complying with international trade terms.

Solche Individualisierung erfordert eine individuelle Marktanalyse, eine späte Konfektionierung und/oder eine sehr flexible Versorgungskette inkl. einer schnell reagierenden Produktion.

Such individualization requires an individual market analysis, late packaging and/or a very flexible supply chain including a production line that is able to respond quickly.