Vertonung

Vertonung

Setting

Filme, Magnetbänder und -drähte, die zur Vertonung, zur Umsetzung in eine Fremdsprache oder zur Vervielfältigung bestimmt sind

Films, magnetic tapes and magnetized films which are intended to be provided with a soundtrack, dubbed or copied.

Musik vertonung

Music vertonung

13. Filme , Magnetbaender und -draehte , die zur Vertonung , zur Umsetzung in eine Fremdsprache oder zur Vervielfaeltigung bestimmt sind

13 . Films , magnetic tapes and magnetized films which are intended to be provided with a soundtrack , dubbed or copied .

vertonen vertonung

music scoring

Live-Vertonung des Stummfilms:

Live soundtrack recording of silent film:

Text Vertonung Kettler CTR 3

Text voice over Kettler CTR3

Theodorakis gelang eine kongeniale Vertonung des Textes, der von der leidvollen Geschichte Griechenlands handelt, zu einem Volksoratorium, das nach seiner Uraufführung 1964 weltweit gefeiert wurde.

The work, which tells of the historical sufferings of Greece, is beautifully reflected in his popular oratorio, which premiered in 1964 and won worldwide acclaim.