Vertragsabschluss

da man sie bei Vertragsabschluss über alle Eventualitäten hätte aufklären müssen.

because they would have to contract for all contingencies have to explain.

Vertragsabschluss

Contract

Sollte nach Vertragsabschluss eine Erhöhung vorgenommen werden, tritt automatisch diese an Stelle der bisher vereinbarten Garantiezahl

Should be made after the conclusion of an increase, this occurs automatically, instead of the previously agreed guaranteed number

Es wurde diskutiert, wie Systemausfälle wg. abgelaufener Software Lizenzen vermieden werden können. Der IT-Einkauf kann über die Contract Management Software nur Lizenzen überwachen, die mit einem Vertragsabschluss verbunden sind. Bei anderen Lizenzen sind die Prozesse unklar.

It has been discussed, such as system failures wg. expired software licenses can be avoided. The IT procurement can monitor the contract management software only licenses that are connected with a contract. For other licenses, the processes are unclear.

vertragsabschluss

vertragsabschluss

Sie wissen, dass die Gruppe für den Vertragsabschluss 5% Provision verlangt.

You know that they took 5% commission on the deal.

Sie wissen, dass die Gruppe für den Vertragsabschluss 5% Provision erhielt.

You know that they took 5% commission on the deal.

vertragsabschluss

contractual statements