Verwaltungsgericht

Sie haben ihre Beschwerde an Verwaltungsgericht weitergeleitet.

They have forwarded their complaint to administrative court.

Die Rechtssache um die Elektrizitätspfeiler auf den Kykladen kam aufgrund des von vielen Organisationen ausgeübten Drucks vor den Staatsrat, das Oberste Verwaltungsgericht meines Landes, das mit seinem wegweisenden Urteil erneut den ästhetischen Wert des Landschaftsbildes dieser Inselgruppe gewürdigt hat.

Because of pressure from numerous organisations, the question of electricity pylons on the Cyclades islands was taken to the Privy Council, the Supreme Administrative Court in Greece, which broke new ground in its judgment and recognised, yet again, the value of the beauty of the landscape on these islands.

Reorganisation der Star Chamber (Kriminal- und Verwaltungsgericht)

Reorganization of the Star Chamber (Criminal and Administrative Court)

bei dem verwaltungsgericht

at the Administrative Court

Vertretung vor dem Verwaltungsgericht

Representation before the Administrative Court

Das Urteil vom Verwaltungsgericht Köln

The ruling by the Administrative Court of Cologne

Verwaltungsgericht

county administrative court

Ebenso wenig erörtern wir hier, warum das Verwaltungsgericht erster Instanz das Urteil in Portugal so gefällt hat.

Nor are we discussing why the Administrative Court of First Instance took the decision that it took in Portugal.