Vorankündigung

ich mache gleich noch eine Vorankündigung

I'm just still a notice

Falls erforderlich, kann jedoch eine Vorankündigung erfolgen.

However, advance warning of checks may be given where necessary.

Auf Einzelverträge über die dauerhafte Überlassung von Produkten sowie über die Erbringung von Dienstleistungen finden die neuen Preise nach einer Vorankündigung von drei Monaten Anwendung.

For individual contracts for long-term supply of products or services, the new prices will take effect three months after notice.

Vorankündigung Wir machen Urlaub vom 16.09.2013 – 28.09.2013 in dieser Zeit bleibt die Weinagentur geschlossen

Notice we are on holiday from 16.09.2013 - 28.09.2013 at this time remains the Weinagentur closed

ohne Vorankündigung

without notice

vorankündigung

notice

Wichtige Vorankündigung

Important notice

Die Vorankündigung der Lastschrift soll über einen der folgenden Kontakte erfolgen:

The notice of the direct debit to be made via one of the following contacts: