Vorkehrungen treffen

Vorkehrungen treffen

Make arrangements

vorkehrungen treffen

take precautions

damit wir weitere Vorkehrungen treffen können

that we can make further arrangements

Damit die Vereinigten Staaten von Amerika die geeigneten Schritte unternehmen und die entsprechenden Vorkehrungen treffen können, wird ein Zeitraum von einem Monat für notwendig erachtet.

whereas a period of one month is considered as necessary for the United States of America to take the appropriate steps and make the relevant arrangements.

ja, unsere Lagermitarbeiter werden alle notwenigen Vorkehrungen treffen

yes, our warehouse staff will take all necessary precautions

Vor jedem Flug müssen Piloten Vorkehrungen treffen.

Before every flight, pilots must take precautions.

Wir benötigen den Ballonschlauch so schnell wie möglich, dennoch muss erst die Erstlieferung aus Bestellung 12910 geprüft und freigegeben werden. Würden Sie bitte bereits jetzt die notwendigen Vorkehrungen treffen, dass umgehend nach Freigabe Ihrer Erstlieferung mit der Produktion zu diesem Auftrag begonnen wird.

We need the balloon tube as soon as possible, but only needs to be checked from the first delivery order 12910 and released. Would you please make the necessary arrangements already, that will immediately begin to release your first delivery with the production of this order.

Besondere Vorkehrungen treffen

Take special precautions