Vorkenntnis

vorkenntnis

previous knowledge

(1) Der Auftraggeber verpflichtet sich, den Vermittler unverzüglich über alle Umstände, die die Durchführung der Vermittlertätigkeit berühren, zu informieren. (2) Weist der Vermittler einen Interessenten nach, der dem Auftraggeber bereits bekannt ist, gilt dieser nicht als vorbekannt, wenn der Auftraggeber nicht innerhalb von fünf Werkta-gen seine diesbezügliche Vorkenntnis gegenüber dem Vermittler schriftlich anzeigt hat.

(1) The customer is obliged to immediately inform the mediator of all factors affecting the implementation of the mediation. (2) If a prospective buyer to the broker, which is already known to the client, this item is not as previously known, if the client does not indicate in writing within five working days of its relevant prior knowledge to the agent.

Ist Ihnen ein von uns angebotenes Objekt bereits anderweitig bekannt ist, ist uns diese Vorkenntnis innerhalb von drei Tagen mitzuteilen.

If a property offered by us is already otherwise known to you, this prior knowledge shall be made known to us within three days.

Sie brauchen hierfür keinerlei Vorkenntnis und ich kann Sie beruhigen, Sie müssen auch kein Internetfreak sein.

You don't need any prior knowledge and I can assure you, you don't need to be an internet freak either.

Anderenfalls sind Sie verpflichtet, uns im Wege des Schadensersatzes die Aufwendungen zu ersetzen, die uns dadurch entstanden sind, dass Sie uns in Unkenntnis über die bestehende Vorkenntnis gelassen haben.

Failing which you are obliged to compensate us by means of refunding any expenses incurred by us caused by your failure to inform us of your prior knowledge.

Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Tonabtastwerte des aktuellen Rahmens unter Verwendung der Skalenfaktoren des aktuellen Rahmens skaliert werden, nachdem untersucht wurde, ob die unskalierten Tonabtastwerte des aktuellen Rahmens Fehler enthalten, und erfasste Fehler verdeckt wurden. verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der aktuelle Rahmen als gänzlich fehlerhaft interpretiert wird, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft: - die erste Prüfsumme (19) nach dem Kopf des Rahmens stimmt nicht mit den Inhalten seines Abdeckungsbereich überein, - die Inhalte des Feldes (33), das die Bitrate angibt, sind "0000" oder "1111", - die Inhalte des Feldes (34), das die Abtastfrequenz angibt, sind "00" oder "10", - der Wert des Füllindikatorbits (35) ist "1", - die Inhalte des Feldes (33), das die Bitrate angibt, sind "0001", "0010", "0011" oder "0101", während gleichzeitig das ID-Bit (30) "1" ist und die Inhalte des Feldes (34), das die Abtastfrequenz angibt, "01" sind und die Inhalte des Feldes (37), das den Modus angibt, "00", "01" oder "10" sind, - die Inhalte des Feldes (33), das die Bitrate angibt, sind "1011", "1100", "1101" oder "1110", während gleichzeitig das ID-Bit (30) "1" ist und die Inhalte des Feldes (34), das die Abtastfrequenz angibt, "01" sind und die Inhalte des Feldes (37), das den Modus angibt, "11" sind, - die Inhalte des Feldes (41), das die Emphase angibt, sind "01", "10" oder "11", - Informationen, die durch das Feld (33), das die Bitrate angibt, und die Anzahl von reservierten Bits widersprechen einander, - der Wert des Feldes (33), das die Bitrate angibt, ist von dem des vorhergehenden Rahmens verschieden, ohne dass der Empfänger Vorkenntnis von der Bitratenänderung hat, - der Wert des Feldes (34), das die Abtastfrequenz angibt, ist von dem des vorhergehenden Rahmens verschiedenen, ohne dass der Empfänger Vorkenntnis von der Abtastfrequenzänderung hat, - der Wert des Feldes (37), das den Modus angibt, ist von dem des vorhergehenden Rahmens verschieden, ohne dass der Empfänger Vorkenntnis von der Modusänderung hat und die Änderung einen Übergang zwischen den "Stereo" und "Joint Stereo"-Modi bedeutet, - der Wert des ID-Bits (30) ist von dem des vorhergehenden Rahmens verschieden, ohne dass der Empfänger Vorkenntnis von der ID-Bit-Änderung hat.

The method of claim 7, characterised in that the audio samples of the current frame are scaled using the scale factors of the current frame after it has been examined whether the unscaled audio samples of the current frame contain errors and errors detected have been concealed. The method of claim 6, characterised in that the current frame is interpreted as wholly erroneous if any one of the following conditions is met: - the first checksum (19) following the header of the frame is not in accord with the contents of its coverage area, - contents of the field (33) indicating bit rate are "0000" or "1111", - contents of the field (34) indicating sampling frequency are "00" or "10", - value of the padding indicator bit (35) is "1", - contents of the field (33) indicating bit rate are "0001", "0010", "0011" or "0101" while at the same time the ID bit (30) is "1" and the contents of the field (34) indicating sampling frequency are "01" and the contents of the field (37) indicating mode are "00", "01" or "10", - contents of the field (33) indicating bit rate are "1011", "1100", "1101" or "1110" while at the same time the ID bit (30) is "1" and the contents of the field (34) indicating sampling frequency are "01" and the contents of the field (37) indicating mode are "11", - contents of the field (41) indicating emphasis are "01", "10" or "11", - information conveyed by the field (33) indicating bit rate and the number of reserved bits contradict each other, - the value of the field (33) indicating bit rate is different from that of the previous frame without the receiver having advance knowledge of the bit rate change, - the value of the field (34) indicating sampling frequency is different from that of the previous frame without the receiver having advance knowledge of the sampling frequency change, - the value of the field (37) indicating mode is different from that of the previous frame without the receiver having advance knowledge of the mode change and the change does not indicate a transition between the "stereo" and "joint stereo" modes, - the value of the ID bit (30) is different from that of the previous frame without the receiver having advance knowledge of the ID bit change.

Die Vorkenntnis ist vom Auftraggeber unter Beweisantritt darzulegen

The knowledge is present by the principal under evidence

Vorkenntnis

Previous knowledge