Vorstehen

darf nicht ueber Referenz vorstehen

must not protrude over reference

nicht ueber Referenz vorstehen

not protrude over reference

Einer Abteilung vorstehen

A Department project

Dem Büro wird ein Geschäftsträger vorstehen.

You may ask how the Commission has reacted.

Wir bitten aber euch, liebe Brüder, daß ihr erkennet, die an euch arbeiten und euch vorstehen in dem HERRN und euch vermahnen;

And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;

"Aus diesen sollen vierundzwanzigtausend dem Werk am Hause des HERRN vorstehen und sechstausend Amtleute und Richter sein

Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges:

Ich möchte Ihnen auch persönlich dazu gratulieren, daß Sie nach langer Zeit als erste Frau diesem Hause vorstehen.

On a more personal note, I would also like to congratulate you on being the first woman to lead this House in a long time.

das Paket wird an die vorstehen genannte Adresse versandt

the package will be sent to protrude above address