Waffen tragen

waffen tragen

carry weapons

Es ist traurig, dass nur jedes fünfte Kind im Tschad eine Schule besucht und dass Tausende und Abertausende von ihnen Waffen tragen.

It is depressing that only one in five children in Chad attends school and that thousands upon thousands of them carry weapons.

Waffen tragen

Bear arms

Aber wie werden Vierjährige ihren ersten Schultag in Erinnerung behalten, wenn sie an diesem Tag von Polizisten umgeben sind, die Waffen tragen, weil sie sie schützen müssen, und die versuchen, einen Sicherheitskordon für sie zu bilden, damit sie an ihrem ersten Schultag ihr Klassenzimmer erreichen?

But how will four-year-old children, going to school for the first day in their life remember that first day when they are surrounded by police who are armed because they need to protect them and who are seeking to provide them with a safe corridor to go into their classroom for their first day of school?

hi Tim ,ich schreibe ja aus Germany und hier ist es sehr streng mit dem Waffen gesetz. Ich gehe manchmal auf einen Schießstand um ein bißchen zu schießen. Da habt ihr es ja viel besser mit den Waffen tragen . Ich schieße meist mit einer S&W. Das erstemal wäre ich fast umgefallen durch den Rückschlag. Weiterhin viel Spass Gruß aus OLD GERMANY.Manfred

Hi Tim, I'm writing from Germany and here it is very strict with the weapons law. I sometimes go to a shooting range to shoot a bit.
 Since you so much better have it with bear the arms. I shoot mostly with a S & W. The first time I fell almost by the setback. 
 Lots of fun greetings from OLD GERMANY.Manfred