Warmziehen

Wenn der Sammelbehälter eine Dampfrückgewinnungsanlage ist, kann der zum Warmziehen eingesetzte Dampf wieder dem Wasser-/Dampfkreislauf des Wärmekraftwerks zugeführt werden und muß nicht abgetrennt oder in die Atmosphäre entlassen werden, was zu Energieverlusten und Umweltbelastungen führen würde.

[0015] If the collecting vessel is a steam recovery plant, the steam used for the warming-up can be fed again to the water/steam circuit of the thermal power plant and need not be separated or released into the atmosphere, which would lead to energy losses and environmental pollution.