Warteliste

ausgebucht (Warteliste möglich))

derecognised (waiting list available))

Sie wurden in diesem Kurs auf Warteliste gesetz

They were legal in this course on waiting list

Alle Parkplätze am Biozentrum / Pharmazentrum sind zur Zeit belegt. Ich habe Dich in die bestehende Warteliste aufgenommen, auf der 6. Position. Sobald ich eine Möglichkeit sehe, werde ich Dich informieren. Für weitere Fragen... Mit liebem Gruss, Daniel

All parking spaces at the Bio / Pharmaceutical Centre are busy. I have you added to the existing waiting list, on the 6th Location. When I see an opportunity, I will inform you. For more questions ... With sweet regards, Daniel

gerne setze ich ihre tochter auf die Warteliste

I like to put her daughter on the waiting list

ich freue mich deine tochter auf die warteliste zu setzen

I am glad your daughter on the waiting list to set

ich setze gerne den namen auf die warteliste

I like to put the name on the waiting list

Aber du mußt auch verstehen, dass wir eine Warteliste haben

But you must understand that we have a waiting list

Nach UKR-Angaben waren 2005 jordanische Patienten illegal auf eine Warteliste für europäische Transplantationspatienten gelangt. Außerdem hatte der als hauptverdächtig geltende Oberarzt ohne Genehmigung eine Leber in Jordanien verpflanzt. Der Mediziner, der seit November vom Dienst suspendiert ist, bestreitet nach Angaben der Göttinger Klinik die Vorwürfe.

After UKR-2005 data Jordanian patients were illegally get on a waiting list for European transplant patients. In addition, the current senior physician as the main suspect had a liver transplant without a permit in Jordan. The doctor who is suspended from duty since November contest, according to the Göttingen hospital the allegations.