Wassereinzugsgebiet

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wassereinzugsgebiet des Flusses Brenta bis zum Stauwehr von Marzotto.

    The water catchment area of Brenta river basin to the dam of Marzotto.

  • Wassereinzugsgebiet des Bachs Ambies bis zum Stauwehr eines Wasserkraftwerks.

    The water catchment area of the Ambies stream basin to the dam of a hydroelectric generating station.

  • a) einem ganzen Wassereinzugsgebiet von der Quelle bis zur Mündung

    (a) an entire water catchment area from its source to its estuary;

  • Ist der Kommission bekannt, dass für den Júcar ab der Ausleitung der Acequia Real (großer Bewässerungskanal), die aus diesem Fluss gespeist wird, bis zu seiner Mündung weder im Bewirtschaftungsplan für sein Wassereinzugsgebiet noch im nationalen Wasserbewirtschaftungsplan eine ökologisch erforderliche Wassermenge festgelegt wird?

    Is the Commission aware that neither the Júcar basin hydrological plan nor the NHP make provision for environmental flow for the Júcar between the Real del Júcar irrigation system and the estuary?

  • - das Wassereinzugsgebiet der Großen Lauter und ihrer Nebenflüsse von den Quellen bis zum Wasserfall in der Nähe von Lauterach;

    - the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the barrier of the waterfall near Lauterach,

  • - Das Wassereinzugsgebiet des Isenburger Tals, von der Quelle bis zum Wasserauslass des Betriebs Falkenstein;

    - the water catchment area of Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein,

  • Wassereinzugsgebiet des Bachs Magnone von der Quelle bis zum Wasserfall.

    The water catchment area from the source of the Magnone stream to the waterfall.

  • - das Wassereinzugsgebiet der Wolfegger Ach und ihrer Nebenflüsse von den Quellen bis zum Wasserfall in der Nähe von Baienfurth;

    - the water catchment area of Wolfegger Ach and its tributaries from the sources to the barrier of the waterfall near Baienfurth,