Wasservorrat

Als Wasserquelle kann ein Hydrant oder jeder beliebige Wasservorrat von mindestens 100 m3 dienen, beispielsweise ein Becken oder ein Fluss.

The water source can be a hydrant or any water supply of minimum 100 m3 such as a basin, river or other means.

Wasservorrat

Water supply

Wüstenspaß ohne Wasservorrat

Desert fun without water supply

wasservorrat

water, stock

ohne Wasservorrat

without water supply

Danach wurde der Bau unterbrochen und der Wasservorrat untersucht.

Construction was then halted and the water supply was checked.

Durch die konstant bleibende Leistung der Pumpe wird bei gedrosseltem Pistolendurchsatz die dadurch überschüssige Wassermenge über diesen Bypass zurück in den Tank geleitet, was die Löschdauer mit dem mitgeführten Wasservorrat erheblich verlängert.

Due to the constant power supply to the pump, the excess water quantity is returned into the tank at a curtailed gun throughput over this bypass, which significantly prolongs the extinguishing time with the water supply provided.

Die Funktionen Wasser- und Schaumwurf sind nur mit eingestecktem Tanksensor (Schwimmerschalter) und ausreichendem Wasservorrat im Tank möglich.

The functions of water and foam throw are only possible when the tank sensor (floating switch) is plugged in and there is sufficient water supply in the tank.