Weichtiere

Weichtiere

Mollusks

01069000 -andere Hierher gehören: 1.alle anderen Arten von lebenden Tieren mit Ausnahme der Fische und Krebstiere, Weichtiere und anderen wirbellosen Wassertieren (Kapitel 3) und Mikrobenkulturen (Position 3002);2.Haus-und Wildbienen (z.B. in Stöcken, Kästen oder anderen Behältnissen);3.Seidenraupen, Schmetterlinge, Käfer und andere Insekten;4.Frösche. -

01069000 -Other This subheading covers: 1.all other species of live animals, with the exception of fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates (chapter 3) and microbial cultures (heading 3002);2.bees (whether or not in travelling boxes or cages or hives);3.silk-worms, butterflies, beetles and other insects;4.frogs. -

Gekochte Edelkrebsschwänze, sowie abgepackte marinierte, gekochte Weichtiere | 2000 | | | | | |

Crayfish tails, cooked, and pre‐packed marinated cooked molluscs | 2000 | | | | | |

03079100 bis 03079990 -andere, einschließlich Mehl, Pulver und Pellets von wirbellosen Wassertieren, anderen als Krebstieren, genießbar Hierher gehören z.B.: 1.die Meeresschnecken, z.B. die Wellhornschnecke (Buccinum undatum);2.die Strandschnecke (Littorina-Arten und Lunatia-Arten);3.das Seeohr (Haliotis tuberculata);4.die Pfeffermuschel (Scrobicularia plana), die Trogmuschel (Mactra-Arten) und die Herzmuschel (Cardium-Arten);5.die Scheidenmuschel (Solen-Arten), insbesondere die Messerscheidenmuschel (Solen marginatus, Solen siliqua und Solen ensis) und die Venusmuschel (Venus mercenaria und Venus verrucosa);6.wirbellose Wassertiere, andere als Krebstiere und die in den Unterpositionen 03071010 bis 03076000 genannten oder inbegriffenen Weichtiere, insbesondere Seeigel, Seegurke, Qualle und Tintenfische der Art Sepia pharaonis. -

03079100 to 03079990 -Other, including flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans, fit for human consumption These subheadings include: 1.sea snails such as the common whelk (Buccinum undatum);2.winkles (Littorina and Lunatia spp.);3.ormer or sea-ear (Haliotis tuberculata);4.clams (Scrobicularia plana), thresher clams (Mactra spp.) and cockles (Cardium spp.);5.razor shells (Solen spp.) such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis) and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa);6.aquatic invertebrates other than crustaceans and those molluscs specified or included in subheadings 03071010 to 03076000, in particular sea-urchins, sea cucumbers (bêches-de-mer), jellyfish and cuttlefish of the species Sepia pharaonis. -

Weichtiere

Molluscs

1604 | Fische, zubereitet oder haltbar gemacht; Kaviar und Kaviarersatz, aus Fischeiern gewonnen; Fische, ganz oder in Stücken, jedoch nicht fein zerkleinert | Alle: gekochte oder vorgekochte Speisezubereitungen, die Weichtiere oder Fisch enthalten.

1604 | Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs; fish whole or in pieces, but not minced.

Weichtiere und daraus herstellte Erzeugnisse

Molluscs and products produced therefrom

Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse."

Molluscs and products thereof."