Weiten

Zusätzlich zu diesen internen Systemtestläufen führte die EZB, soweit möglich, innerhalb ihrer eigenen Systeme vorläufige Tests der ESZB-weiten Systeme durch.

In addition to its internal system compliance tests, the ECB conducted the initial testing of the ESCB-wide systems to the extent that this was possible within a closed environment at the ECB.

weiten gelb

wide yellow

Der Golfplatz liegt in einer weiten Ebene, eingebettet in ein atemberaubendes Alpenpanorama.

The golf course is situated in a vast plain, surrounded by stunning alpine views.

weiten deine schänkel noch mehr mit der hand

wide schänkel more with your hand

weiten deine schenkel noch mehr mit der hand

wide your legs even more with the hand

Ich möchte nicht als Kassandra dastehen, doch bin ich nach wie vor der Meinung, daß sie trotzdem noch einen sehr weiten Weg vor sich haben.

I do not wish to be a Cassandra but I still consider they have a very long way to go.

Wir haben Kajaks mit uns und wollen keinen weiten Weg zum Fluß

We have kayaks with us and do not want a long way to the river

unbekannte Weiten

unknown lengths