Werbeeinnahmen

Die Werbeeinnahmen stiegen insgesamt um 43 Prozent, somit auf 1,25 Milliarden Dollar

Advertising revenue increased overall by 43 percent, to $ 1.25 billion thus

Auch im Kabelnetzgeschäft lief es gut für den Rivalen von Walt Disney. Die Werbeeinnahmen erhöhten sich in der Sparte um 2 Prozent. Die Abopreise für gebührenpflichtige TV-Sender wie HBO verbesserten sich um 5 Prozent auf 3,5 Mrd. Dollar. Zu Time Warner gehören auch das Time- Magazin und der Sender CNN.

Also, the cable network business, it went well for the rival of Walt Disney. Advertising revenue increased 2 percent in the division. The subscription rates for pay TV channels like HBO improved by 5 percent to 3.5 billion dollars. Time Warner also includes Time magazine and CNN.

(168) Und schließlich deutet nichts darauf hin, dass die STER den Verlust von Werbeeinnahmen in Kauf nehmen würde, um ihren Marktanteil auszubauen.

(168) Finally, there is no evidence of the STER losing advertising revenues in order to increase its market share.

durch Werbeeinnahmen

by advertising revenue

Wie bereits in Randnummer 17 dargestellt, führt die STER die Werbeeinnahmen unmittelbar in den Medienhaushalt ab.

As already mentioned in paragraph 17, the STER transfers the advertising revenues directly to the media budget.

Werbeeinnahmen

Advertising revenue

Werbeeinnahmen

Advertising Revenue

Integration der Websites in ein großes Netzwerk um relevante Werbeeinnahmen zu erzielen

Integration of sites in a large network to obtain relevant advertising revenue