Werbungskosten
Wörterbuch
-
Werbungskostenpl
Beispiele im Kontext
-
Baileys hat sehr hohe Werbungskosten und ist der Sponsor von XXX
Bailey has very high advertising costs and is the sponsor of XXX
-
Werbungskosten
Advertising costs
-
Die Gebühren, die nach Ziffer 3.2 zu zahlen ist, ist die einzige Gebühr, die der Agentur zu zahlen ist und alle Werbungskosten und andere Gemeinkosten, die der Agentur entstehen, sind von ihr selbst zu tragen, soweit dies vor Entstehung dieser Kosten mit CTS nicht ausdrücklich anders vereinbart ist.
The Fee payable pursuant to clause 3.2 shall be the only fee payable to the Agency and any advertising fees and other overheads incurred by the Agency will be for their own account, unless expressly agreed otherwise with CTS prior to such costs being incurred.
-
Die Gebühren, die nach Ziffer 3.2 zu zahlen ist, ist die einzige Gebühr, die der Agentur zu zahlen ist und alle Werbungskosten un andere Gemeinkosten, die der Agentur entstehen, sind von ihr selbst zu tragen, soweit dies vor Entstehung dieser Kosten mit CTS nicht ausdrücklich anders vereinbart ist.
The Fee payable pursuant to clause 3.2 shall be the only fee payable to the Agency and any advertising fees and other overheads incurred by the Agency will be for their own account, unless expressly agreed otherwise with CTS prior to such costs being incurred.
-
Der Vertriebshändler übernimmt die volle Verantwortung für sämtliche Kosten und Aufwendungen, die ihm bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen im Rahmen dieser Vereinbarung entstehen, einschließlich, aber ohne Beschränkung auf alle Mieten, Gehälter, Provisionen, Werbungskosten, Vorführungen, Reise- und Übernachtungskosten, ohne ein Anrecht auf Erstattung irgendeines Teils davon durch das Unternehmen.
Distributor assumes full responsibility for all costs and expenses which it incurs in carrying out its obligations under this Agreement, including but not limited to all rentals, salaries, commissions, advertising, demonstration, travel and accommodation expenses without the right to reimbursement for any portion thereof from the Company.
-
Der Vertriebshändler übernimmt die volle Verantwortung für sämtliche Kosten und Aufwendungen, die ihm bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen im Rahmen dieser Vereinbarung entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Mieten, Gehälter, Provisionen, Werbungskosten, Vorführungen, Reise- und Übernachtungskosten, ohne ein Anrecht auf Erstattung irgendeines Teils durch das Unternehmen.
Distributor assumes full responsibility for all costs and expenses which it incurs in carrying out its obligations under this Agreement, including but not limited to all rentals, salaries, commissions, advertising, demonstration, travel and accommodation expenses without the right to reimbursement for any portion thereof from the Company.
-
berufliche Werbungskosten
professional advertising costs
-
Werbungskosten zu Renten
Advertising costs to pensions