Wertminderung

Welche Wertminderung ergibt sich für den Zucker?

Which impairment is calculated for the sugar?

Dies bedeutet indirekt eine Wertminderung der Grundstücke.

This means indirectly a reduction in the value of this land.

Merkantile Wertminderung

Mercantile impairment

werden außerplanmäßige Abschreibungen durchgeführt (vss. dauerhafte Wertminderung ist eingetreten)

impairment losses are made (vss. permanent impairment has occurred)

Wertminderung von Rückversicherungsvermögenswerten

Impairment of reinsurance assets

Entschädigung für Wertminderung

Compensation for impairment

Wertminderung und Uneinbringlichkeit von finanziellen Vermögenswerten

Impairment and uncollectability of financial assets

Wertminderung und Uneinbringlichkeit von finanziellen Vermögenswerten (Paragraphen 58-70)

Impairment and uncollectability of financial assets (paragraphs 58-70)