Westentasche

wie meine westentasche

like the back of my hand

wie seine westentasche

like the back of his hand

Ich kenn Köln wie meine Westentasche

Cologne I know like the back of my hand

Ein Immoblienmakler sollte wissen was er tut und den Markt wie seine Westentasche kennen.

A Real Estate company should know what they are doing and know the market inside out.

Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.

He knows the area like the back of his hand.

Er ist sicher mit einer unserer erfahrensten und besten Kitelehrer. Er kennt El Yaque und den Spot wie seine Westentasche und hat immer einen guten Tip auf Lager. Seit über einem Jahr ist er IKO Lehrer Level II.

He is undoubtedly one of our most experienced and best kitesurfing instructors by far. He knows El Yaque and the spot like the back of his hand and is always able to provide good tips. He has been a Level II IKO Instructor for more than a year.

Egal, ob Sie ein passionierter Gipfelstürmer sind oder eher der gemütliche Genusswanderer – im Wandergebiet Ischgl findet sich für alle Ansprüche das optimale Gelände. Ein besonderes Highlight im Wanderangebot von Ischgl: Geschulte Bergführer, die das Gebiet wie ihre Westentasche kennen, gehen gerne anspruchsvolle Bergrouten und Klettertouren mit Ihnen. Auch viele der Hotels in Ischgl bieten geführte Wanderungen in der Gruppe an – erkundigen Sie sich einfach nach den Leistungen der Wanderhotels in Ischgl.

A special highlight for your hiking holiday in Ischgl: trained mountain guides, who know the area like the back of their hand, will be delighted to accompany you on demanding mountain trails and climbing tours.

Westentasche

Back of hand