Wettbewerbs...

der Vorgänger des heutigen Wettbewerbs

the predecessor of today's competition

Wir sollten das auch als Symptom für etwas anderes auffassen, dass nämlich die Furcht an sich wichtiger werden kann als der Gegenstand der Furcht und dass hinter allem das Gefühl der Machtlosigkeit steckt. Dieses Gefühl der Machtlosigkeit wiederum resultiert aus der sozialen Ausgrenzung, einem Ergebnis des zunehmenden Wettbewerbs.

I believe we must also see xenophobia as a symptom of other things, namely the fact that fear in itself is often more powerful than the object of fear and the fact that the background to a great deal of all this is a powerlessness that stems from social exclusion, which is also a consequence of increased competition.

Gesetz der Freien Marktwirtschaft und des Wettbewerbs.

Law of the free market and competition.

wettbewerbs vergleich

competitive compared

9. Mai 2009: Spielbereich des„ Euro-Lauf“- Wettbewerbs bei den Tagen der offenen Tür im Europäischen Rat in Brüssel

Photo slideshow Film of launch event 9 May 2009: Euro run competition corner at the Open Days of the European Council, Brussels

Intensivierung des Wettbewerbs als Folge dessen

Intensification of competition as a result,

Analyse und Interpretation von marktrelevanten Daten zur Wettbewerbs- und Marktbeurteilung

Analysis and interpretation of market data relevant to the competitiveness and market assessment

Mit unseren Operational Excellence Aktivitäten werden wir permanent unsere Wettbewerbs- und Kostensituation verbessern.

With our operational excellence activities, we will continuously improve our competitiveness and cost situation.