Wiedererkennung

ungefähr gleich wie ein logo (Wiedererkennung)

about the same as a logo (brand recognition)

wiedererkennung

back detection

Wiedererkennung

Recognition

Der Hinweis muß zur besseren Wiedererkennung durch die Verbraucher ein Standardformat haben.

comply to a standardised format in order to allow greater recognition by consumers;

Wie viele „No-Fly“-Passagierlisten gibt es derzeit in Amerika und wie wird eine fälschliche Wiedererkennung vermieden?

How many 'no-fly' passenger lists are there today in America and how is erroneous reconnaissance avoided?

Unsere Unternehmen müssen mit den unverwechselbaren und qualitätsbezogenen Aspekten ihrer Erzeugnisse für deren Wiedererkennung auf dem Markt sorgen.

Our businesses need to gain market recognition of the distinctive and quality-related aspects associated with their products.

Wir empfehlen, zumindest anfänglich den Markennamen als Nutzernamen zu verwenden. Dies sorgt für eine Wiedererkennung durch die Nutzer und künftige Auflistungen in Suchergebnissen.

We would always recommend your username being your brand or at least starting with it for user recognition and future search listings

wichtige Wiedererkennung für einen Star

important recognition for a star