Wirtschaftsgebäude
Wörterbuch
-
Wirtschaftsgebäuden
Beispiele im Kontext
-
Verschiedene nutzbare Wirtschaftsgebäude auf dem Hofgelände
Various useful outbuildings on the farm-yard
-
Wirtschaftsgebäude
Outbuildings
-
Die Wirtschaftsgebäude und das Herrenhaus stammen aus der Epoche der Bremer Kaufmannsfamilie Cäsar, die das Rittergut von 1822 bis 1915 besaß.
The farm buildings and the manor house are from the era of Caesar Bremen merchant family that owned the manor from 1822 to 1915.
-
Wirtschaftsgebäude
Farm buildings
-
Wirtschaftsgebäude
agricultural building
-
Das zugehörige Vorwerk gehörte seit dem 15. Jh. zum Hof und beherbergte Wirtschaftsgebäude und Ställe; bis 1855 war hier der Hofpoststall mit beträchtlichen Pferdebeständen zu finden. 1873-78 wurde der dreiflügelige zweigeschossige Neubau in den Formen der Neurenaissance nach Plänen von Ferdinand Streichhan ausgeführt.
The buildings belonging to it were used by the court since the 15th century to accommodate working quarters and stables. Until 1855, one could find the court post-stables with its numerous horses here. The plan of the today´s three-winged construction in the Neo-Renaissance style is from a draft by Ferdinand Streichhan and was put into effect between 1873 and 1878.
-
Zur typischen Umgebung der dörflichen Ansiedlungen gehören Wirtschaftsgebäude und Objekte wie Brunnen, Scheunen, Heuschober und Ställe.
The typical environment of rural settlement also includes farm buildings and structures, such as wells, stables, haylofts and barns.
-
Laufende Unterhaltung der Wirtschaftsgebäude und Bodenverbesserungen
Current upkeep of land improvements and buildings