Züchter

ja ich weiss es ist schade. die meisten züchter mit solchen hunden haben augehört zu züchten oder sind aus dem club ausgetreten

yes I know it's a shame. Most breeders have dogs with such eye ceases to grow or have dropped out of the club

Frau Präsidentin, meine Fraktion ist der Ansicht, daß uns, wenn wir die Gesundheit der Menschen schützen wollen, heute keine andere Lösung bleibt, als ein vollständiges Exportverbot für britisches Rindfleisch und seine Nebenprodukte zu verhängen, auch auf die Gefahr hin, daß wir dann Mittel und Wege finden müssen, wie wir die betroffenen Züchter entschädigen können.

Madam President, my group believes that we have no alternative today, for the protection of human health, but to maintain a complete ban on British beef and veal and their derivatives even if it does mean finding the resources to pay appropriate compensation to the farmers concerned.

schade, dann werden wir uns an einen anderen Züchter wenden

too bad, then we will turn to an another breeder

Züchter

Grower

züchter

Animal breeding

züchter

breeder

züchter

grower

Damit erklärt sich, dass die Züchter aktiv sind

This explains that breeders are actively