Zündanlage

Steuergerät Zündanlage

ECU ignition system

bei nachträglichem Einbau oder bei einem Dieselfahrzeug: Unterbrechung von mindestens zwei getrennten Stromkreisen im Fahrzeug, die für den Betrieb des Fahrzeugs mit seiner eigenen Antriebskraft erforderlich sind (zum Beispiel Anlasser, Zündanlage, Kraftstoffversorgung, pneumatisch zu lösende Federspeicherbremsen usw.),

disable, in the case of after-market fitting, or vehicle equipped with diesel engine, at least two separate vehicle circuits that are needed for vehicle operation under its own power (e.g.

Die Zündanlage wird mit sämtlichen Teilen geliefert, die zur Montage benötigt werden.

The ignition system is supplied with all parts required for assembly.

Durch den zusätzlichen Kauf eines Computer Kits, besteht die Möglichkeit, die Zündanlage an den PC anzuschließen und sämtliche Einstellungen neu zu programmieren und zu steuern.

With the additional purchase of a computer kit, it is possible to connect the ignition system to the PC and to program and control all new settings.

Durch den zusätzlichen Kauf eines Computer Kits, besteht die Möglichkeit, die Zündanlage an den PC anzuschließen und sämtliche Einstellungen neu zu programieren und zu steuern.

With the additional purchase of a computer kit, it is possible to connect the ignition system to the PC and to program and control all new settings.

Dieses Programmier und auslese Set kann optional zu der von uns angebotenen Zündanlage bestellt werden.

This programming and choice set can be ordered as an option to the ignition system offered by us.

858 Programmierset für elektronische Zündanlage.

858 Programming set for electronic ignition system.

Mit diesem Set, kann die Zündanlage am Motorrad eingestellt, programmiert und sogar ausgelesen werden.

With this set, the ignition system can be set on the bike, programmed and even read.