Zahlung

Wörterbuch

Zahlung

payment

f
Zählung

count

f
Zahlung zum Unterhalt an Adelige

apanage
Zahlung zum Unterhalt an Adelige

appanage
Zählung

reckoning

f
Zählung

census

f
Zahlung

donation

f
Zahlung bei Lieferung

cash on delivery
Zahlung bei Lieferung

collect on delivery COD
30 Tage netto, bei Zahlung innerhalb 10 Tagen 3% Skonto

10 days 3%, 30 days net
springende Zählung

non-consecutive numbers

f
Zahlung

capitation

f
Zahlung

defrayal

f
etw. in Zahlung geben

to trade in sth.
Zahlung leisten

to make payment
Zahlung leistend

making payment
Zahlung geleistet

made payment
Zahlung erfolgt per Überweisung innerhalb von 14 Tagen nach Wareneingang

payment will be made by transfer within 14 days after receipt of goods
Für Zahlung innerhalb eines Monats gewähren wir ... % Skonto.

A cash discount of ... % is allowed for settlement within one month.

danke für ihre Bestätigung der Zahlung

Thank you for your confirmation of payment
Ich habe die Zahlung heute veranlasst.

I have made the payment today.
die Zahlung ist bereits eingangen

have the amount of inputs
Die Zahlung ist bereits bei NCTE eingegangen

The payment has been received already at NCTE
Oder wann erwartest du die Zahlung?

Or when do you expect to pay?
Die Zahlung war über 66

The payment was more than 66
Ihre Zahlung war versteckt in einer sammelüberweisung

Your payment was hidden in a collecting bank transfer
aber die Zahlung sind zusammen

but the payment together